Sales terms & conditions
General Conditions of Sale
Effective
Date: August 1, 2022
1. OBJECT
These
Terms and Conditions of Sale apply without restriction or reservation to all
online sales offered by L'EXCEPTION (hereinafter the “Seller” or “L'EXCEPTION”)
on the contact@lexception.com website (hereinafter the “Site”).
The
Site is an e-commerce platform, which allows Internet users (hereinafter, the “Buyers”)
to acquire the products, put up for sale on the Site (hereinafter, the “Products”).
L'EXCEPTION is the French leader in creative fashion and luxury for women and
men with more than 500 brands.
The
purpose of these terms and conditions is to define the terms and conditions of
the online sale and delivery of the Products, as well as to define the rights
and obligations of the parties in this context.
They
are accessible and printable at any time by a direct link at the bottom of the
Site.
The
applicable version of the General Conditions is the one available online on the
Site on the date of the Buyer’s order.
These
general conditions of sale prevail over any other general or special conditions
not expressly approved by the EXCEPTION.
They
may be supplemented as appropriate by conditions of use specific to certain
services offered on the Site, which supplement these general conditions and, in
case of contradiction, prevail over them.
The
fact that the EXCEPTION does not at any time invoke any of the general
conditions of sale cannot be interpreted as a waiver of any of the said
conditions at a later date.
The
nullity of a contractual clause does not entail the nullity of the general
conditions of sale. The temporary or permanent inapplication of one or more
clauses of the general conditions of sale by the EXCEPTION shall not constitute
a waiver on its part of the other clauses of the general conditions of sale
which continue to have their effect.
The
Site is accessible to all users of the internet network by principle 24/24,
7/7, unless interrupted, scheduled or not, by the EXCEPTION or its service
providers, for the purposes of its maintenance and/or security or force majeure
or update of the Site. The EXCEPTION cannot be held responsible for any damage,
whatever the nature, resulting from an unavailability of the Site.
The
EXCEPTION does not guarantee that the Site will be free from anomalies, errors
or bugs, nor that the Site will function without failure or interruption. In
this regard, it may freely and in its sole discretion determine any period of
unavailability of the Site or its content. Nor can the EXCEPTION be held
responsible for problems of data transmission, connection or unavailability of
the network.
2. IDENTITY OF SELLER AND CONTACT
The
Site is operated by L'EXCEPTION, a simplified joint-stock company with a
capital of €3,766,323, registered in the Paris Trade and Companies Register
under number 534 017 280, whose registered office is located at 12 rue Philippe
de Girard, La Caserne, 75010 Paris, which offers Products for sale.
The
EXCEPTION may be contacted at the following coordinates, in particular for any
complaint:
Postal
address: 12 rue Philippe de Girard, La Caserne, 75010 Paris
Telephone: 01 76 44 01 44
Email: contact@lexception.com
3. LEGAL CAPACITY AND ACCEPTANCE OF GENERAL CONDITIONS
1.
Legal capacity
The
Site is accessible:
-
To any natural person
having the full legal capacity to engage under these general conditions. A
natural person who does not have full legal capacity may access the Site only
with the agreement of his legal representative.
-
Any legal person
acting through a natural person having the legal capacity to contract in the
name and on behalf of the legal person.
2.
Acceptance of Terms
and Conditions
The
acceptance of these general conditions by the Buyer is materialized by a check
box in the order form. This acceptance can only be full and complete. Any
qualified acceptance is considered null and void. The Buyer who does not agree
to be bound by these terms and conditions must not place an order on the Site.
3.
Registration on the
Site
Placing an order on
the Site requires the Buyer to register on the Site by completing the form
provided for this purpose.
In
all cases, the Buyer must provide all the information marked as mandatory. Any
incomplete registration will not be validated.
Registration
automatically results in the opening of an account in the name of the Buyer
(hereinafter, the "Account"), giving him access to a personal
space (hereinafter, the "Personal Space") which enables it to
manage its purchases in a form and according to the technical means deemed most
appropriate by the EXCEPTION.
The
Purchaser warrants that all information provided by the Purchaser in the
Registration Form is accurate, current and truthful and is not misleading in
any way.
He
undertakes to update this information in his Personal Area in the event of
changes (in particular: change of postal address), so that they always
correspond to the aforementioned criteria.
The
Buyer is informed and agrees that the information entered for the purpose of
creating or updating its Account constitutes proof of its identity. The
information entered by the Buyer binds him as soon as they are validated.
The
Buyer can access his Personal Area at any time after having logged in using his
login ID as well as his password.
The
Buyer undertakes to use his Account personally and not to allow any third party
to use it on his behalf or on his behalf, except to bear full responsibility
for it.
It
is likewise responsible for maintaining the confidentiality of its username and
password, any access to the Site using the latter being deemed performed by the
Buyer. The latter must immediately contact the EXCEPTION to the contact details
mentioned in Article 2 hereof if he notices that his Account has been used
without his knowledge. It recognizes the EXCEPTION’s right to take all
appropriate measures in such cases.
4. PRODUCT CHARACTERISTICS
Before
ordering online, and in particular in accordance with the provisions of Article
L111-1 of the French Consumer Code, the Buyer may take note on the Website of
the characteristics of each Product he wishes to order.
The
Products are offered for sale online within the limits of the available stocks
and according to their arrival, or subject to the possibility of ordering them
if necessary.
The
information concerning the Products, entered on each sales page, is that communicated
to THE EXCEPTION by the suppliers of these Products.
The
EXCEPTION will ensure that photographs and product descriptions on the Website
are as accurate as possible to the products themselves. The Products offered
for sale are described and presented as accurately as possible. However, a
minimal variation in the colour of the Product(s) does not bind the EXCEPTION
and does not affect the validity of the sale.
During
the purchase tunnel, the BUYER can choose to add a gift packaging to his Order.
The
gift box is charged €3 including tax per piece. The gift bag is charged €2
including taxes per piece. The Buyer can add as much gift packaging as Products
in his basket. Gift wrapping may not be available for oversized Products.
In
case of return of orders, gift packages are not refundable.
5. SPECIFIC CONDITIONS: THE BOX BY EXCEPTION
The Exception provides its customers with a
service called “The Box by The Exception”.
Use of this service requires prior
registration on the Site. The "La Boîte par L'Exception" service
explicitly meets the specific conditions of sale set out in this article in
place of the Site’s General Terms and Conditions.
In the event of a conflict between the Terms
and Conditions, these special terms and conditions of the "La Boîte par
L'Exception" service shall prevail for the Buyers.
Order process: The Buyer indicates in his
questionnaire his preferences in terms of style, he also provides information
of measurements. These data are used exclusively by the employees of the
Exception in order to be able to provide the customer with a personalized
selection of products. This information can be completed after exchange with
the Buyer by email or by phone.
At the end of this questionnaire, the Buyer registers a payment authorization
of €300 with his bank card. The credit card is not charged. After explicit
validation of the general conditions of sale and validation of the fingerprint
of the bank card by the company PLEDG, the order is considered confirmed by the
Buyer.
After confirmation from the Buyer, the Exception decides on a selection of
Products that will be sent to the Buyer. These Products are priced at the
public price charged on the Site (public price before sale or discount). The
maximum amount per order is €2,000 (including all fees). The Exception will
inform the Buyer of the Products sent to it on the day of dispatch of the
order. An invoice will be issued in the name of the Buyer for an amount equal
to the total of the products sent.
Right of withdrawal: After receipt of its Box by L'Exception, the Buyer will have 14 days
to return the products he does not wish to keep. The Buyer must make a return
request from the "My Boxes" section of his customer account
indicating the products he keeps and those he returns. At the end of this
procedure, L'Exception will provide a prepaid Colissimo voucher or arrange a
pickup by courier in Paris.
Returns: Returned Products must be in good condition and returned in
their original packaging, to which is added a packaging covering the entire
Product; they must not bear any traces of use and must be accompanied by their
accessories. Each Product must be unworn, unwashed and in perfect condition.
The Customer has the
possibility to try a Product as in a physical store, but he undertakes not to
wear it.
If the Product you return
to us is damaged, worn or in poor condition and therefore cannot be resold, we
will not be able to refund you and we may have to return it to you (and ask you
to cover the shipping costs).
All Products are inspected
upon return.
To receive a full refund, all returned
Products must not have been used/worn and must be in the same condition as you
received them with their original packaging, not wrinkled, with all labels
still attached (for example, the shoes must be returned to the shoe box you
received).
After receipt and verification of the return, a credit note equivalent to the
amount of the products returned by the Buyer will be issued. The final price of
the box will be calculated as the difference between the invoice issued on
dispatch and the invoice issued on return of the Products. The amount charged
to the credit card will be equal to this final price.
Exchange: The Buyer may request a large exchange when requesting a
return. The new Product will be shipped to the Buyer subject to availability
after receipt and control of the return. In case of product exchanged, the
Buyer benefits from the same conditions of discounts on quantities.
Quantity discount: If the Buyer keeps more than 5 pieces, a discount of 10% will be made
on the sale price of the products kept by the Buyer. If the Buyer retains all
of the Products, a 25% discount on the sale price will be made on the products
kept by the Buyer. This discount is not cumulative with other current offers,
promotions or sales.
Cover of transport costs: the costs of return
and return transport will be covered by L'Exception. The service is only
offered on Metropolitan France and in Belgium.
Payment: the payment service is provided by the company PLEDG, 2 pointe de
Kervigorn, 29830 Saint Pabu. The company PLEDG carries out a €300 authorization
on the Buyer’s bank card as a guarantee. Following the conclusion of the sale,
PLEDG will debit the amount due from the Buyer. In the event of non-payment,
recovery is ensured by PLEDG on behalf of the Exception.
6. ORDERING
1.
Ordering
To
place an order, the Buyer must select the Product of his choice and place it in
his cart.
He
can access the summary of his cart at any time as long as the order is not
permanently validated and can correct any errors in the elements entered.
The
order is deemed to have been received by the EXCEPTION when it is finally
validated by the Buyer.
2.
Order confirmation
At
the end of his order, the Buyer receives by email a confirmation of it which
summarizes the elements of the order and the expected time for delivery.
The
Buyer must ensure that the details entered in his Account are correct and that
they allow him to receive the confirmation email of his order. If it is not
received, the Buyer must contact the EXCEPTION to the contact details mentioned
in Article 2.
The
EXCEPTION recommends that the Buyer keep the information contained in the order
confirmation.
7. PRICES AND PAYMENT TERMS
Price
The
selling prices of the Products are displayed on the Site.
They
are indicated in euros, all taxes included (French VAT and other applicable
taxes).
The
EXCEPTION reserves the right, at its discretion and on terms of which it will
be the sole judge, to propose promotional offers or price reductions.
The
prices do not include any delivery charges applicable to the delivery of the
Products, invoiced in addition to the price of these. The amount of the
applicable delivery charges will be indicated before the Buyer validates the
order.
The
applicable price is that displayed on the Site at the time of the Buyer’s order
registration.
Any
applicable discount codes do not apply to delivery charges, with the exception
of specific free delivery coupons. They cannot be refunded. They are not
applicable on gift cards.
Promotional
Codes
Promotional
codes apply only to the base prices in effect on the site at the time of
purchase. Some promotional codes can be combined with promotions or sales. The
application conditions are indicated when the promotional code is distributed.
Promotional codes cannot be combined with each other or with vouchers.
Promotional codes can be used once per Customer account unless otherwise
instructed by THE EXCEPTION. These codes are not refundable when using the
right of withdrawal offered to the Buyer.
Payment
terms
The
full price of the Products is due upon order.
Payment
can be made online by credit card, through the secure online payment service
indicated on the Site.
L'EXCEPTION
also offers payment in 2x, 3x or 4x by credit card via its partner ALMA.
This
payment in 2x, 3x or 4x by credit card free of charge is available from 80€ in
France, Belgium, Spain, Italy, Germany, Austria, Ireland, Luxembourg,
Netherlands, Portugal.
Multiple/deferred payment is available through our partner Alma.
Payments are secured by Alma and its service providers. All payments are protected
by 3D Secure.
P2X purchases amount:
Only purchases between
€80 and €2,000 are eligible for payment with Alma.
P3X: Only purchases
between €80 and €2,000 are eligible for payment with Alma.
P4X: Only purchases
between €80 and €2,000 are eligible for payment with Alma.
Fees
By paying several
times with Alma the Customer does not pay any fees.
Alma is a remote payment
manager and issues an electronic certificate that will prove the amount and
date of the transaction in accordance with the provisions of Articles 1316 and
following of the Civil Code.
Termination
Any termination of the
Terms that bind the Seller and the Customer, results in the termination of the
Alma Terms and the Customer.
By paying multiple
times for your order with ALMA, you agree to the Alma Customer Terms and Conditions as well as the Alma Special Conditions for THE EXCEPTION
Customers:
Conditions générales client ALMA : https://api.getalma.eu/v1/legal/terms/customer/merchant_11jEww066wICDA9JocwOOM02mGqm1sGEkf
Alma Special Conditions for Clients The Exception:
https://api.getalma.eu/v1/legal/terms/customer/merchant_11jEww066wICDA9JocwOOM02mGqm1sGEkf#specific-tos
DIFFERE
PAYMENT WITH PLEDG: "TRY FIRST, PAY IN 30 DAYS"
Our
partner Pledg offers you a financing solution called Deferred Payment, which
allows you to pay your order within 30 days.
Subscription
terms: At the time of confirming your order, our partner Pledg will offer you
to choose the Deferred Payment service to pay your order. If you wish to
subscribe to this service, your contact details will then be sent to Pledg who,
subject to acceptance of your file, will offer to pay for 30 days. As soon as
Pledg accepts your application, your order will be validated, no fees will be
applied. You will then be charged the full amount 30 days after your order. If
you apply for a financing solution offered by Pledg, the information relating
to your order will be sent to Pledg, which will use it to study your
application for the granting, management and recovery of the financing. Pledg
reserves the right to accept or refuse your request for funding. You have 14
days to withdraw from this financing. More details here: https://pledg.co/faq/
How
the 30-day deferred payment works: The 30-day deferred payment allows you to
pay the order made on the Exception as follows: the amount due is taken 30 days
after the validation of the payment and confirmation by Pledg. No fees are
applied to your deferred payment.
PAYMENT
IN CRYPTOCURRENCY WITH LUNU
Our
partner LUNU offers you a payment solution with your cryptocurrency portfolio.
This
means of payment will be offered to you during the validation of your basket.
The reference price remains the amount of your basket in Euro or in the
currency chosen on the site lexception.com. By choosing LUNU, you can choose
the cryptocurrency of your choice. The amount in currency will be converted
into the chosen cryptocurrency. The exchange rate is determined by LUNU and
cannot be changed. By scanning the QR Code, you accept the debit of your
cryptocurrency portfolio.
In
case of return, cryptocurrencies are not refundable. You can choose a credit on
your customer account or a refund by transfer to your bank account. This refund
will be in euro exclusively and equal to the amount of your purchase. Under no
circumstances will the Exception reimburse in cryptocurrency or will be
responsible for the fluctuation of the price of cryptocurrencies.
For
more information on LUNU: https://lunu.io/
The
Buyer guarantees to the EXCEPTION that he has the necessary authorizations to
use the chosen method of payment.
The
EXCEPTION reserves the right to suspend or cancel any order and/or delivery in
the event of non-payment of any amount due by the Buyer, in the event of a
payment incident, or in the event of fraud or attempted fraud relating to the
use of the Site.
Invoicing
The invoice corresponding to each order made by the
Buyer can be downloaded as soon as the order is shipped from his customer
account.
Retention
of title
The
EXCEPTION retains full ownership of the Products sold up to the perfect
collection of the price, including delivery costs.
8. DELIVERY
Delivery
territory
Buyers
are expressly informed that the Site does not offer delivery of Products in the
countries listed on the Site.
Modes
of delivery
The
delivery of the Products ordered on the Site is made at the address indicated
at the time of the Buyer’s order as a "delivery address" (which may
be different from the billing address), or at a relay point of his choice,
which can only be located in the territory concerned.
Different
delivery methods may be possible, depending on the categories of Products and
their weight.
The
Buyer is informed before the validation of his order of the possible delivery
methods for the Product ordered as well as the corresponding deadlines and
costs for each of these modes.
The
Buyer must select the desired delivery method and give all the information
necessary for the actual delivery of the Product in this mode.
The
Buyer is solely responsible for recovering the Products delivered within the
required time.
The
Buyer must ensure that the information provided is correct and remains correct
until delivery of the Product(s) ordered. The Buyer therefore undertakes to
inform L'EXCEPTION of any change in billing and/or delivery details that may
occur between the Order and delivery, by sending, without delay, an email to
the email address of the customer service. Failing this, in case of delay
and/or delivery error, the Buyer may in no case incur the responsibility of the
EXCEPTION in case of failure to deliver, and the Customer Service of the
EXCEPTION will contact the Buyer for a second delivery at the Customer’s
expense.
Delivery
charges
Delivery
costs will be indicated on the order summary.
Delivery
costs vary depending on the delivery method chosen or whether the Products are
delivered to a relay point selected by the Buyer, or directly to the address
indicated at the time of his order.
Delivery
times
The
company undertakes to deliver the product(s) within a period not exceeding 20
working days from the date of Order (excluding products on order). In the case
of an ordered product, an estimate of the delivery time is notified to the
customer before placing the order.
9. RIGHT OF RETRACTION
The
right of withdrawal will be exercised in accordance with the terms provided for
in the Consumer Code.
All Products may be
withdrawn, except those excluded by article L. 221-28 of the French Consumer
Code, reproduced below:
The
right of withdrawal cannot be exercised for contracts:
1)
Provision of services fully performed before the end of the withdrawal period
and the performance of which has begun after prior express consent of the
consumer and express renunciation of his right of withdrawal;
2)
the supply of goods or services the price of which depends on fluctuations in
the financial market beyond the control of the professional and likely to occur
during the withdrawal period;
3.
Supply of goods made to the specifications of the consumer or clearly
personalized;
4.
The supply of goods likely to deteriorate or perish rapidly;
5)
the supply of goods which have been unsealed by the consumer after delivery and
which cannot be returned for reasons of hygiene or health protection;
6.
The supply of goods which, after having been delivered and by their nature, are
inseparably mixed with other articles;
7.
The supply of alcoholic beverages whose delivery is deferred beyond thirty days
and whose agreed value at the conclusion of the contract depends on market
fluctuations beyond the control of the professional;
8)
Maintenance or repair work to be carried out urgently at the consumer’s home
and expressly requested by him, within the limits of spare parts and work
strictly necessary to respond to the emergency;
9.
Provision of audio or video recordings or computer software when they have been
unsealed by the consumer after delivery;
10.
To supply a newspaper, periodical or magazine, except for subscription
contracts to these publications;
11)
Concluded at a public auction;
12)
Provision of accommodation services, other than residential accommodation,
transport of goods, car rental, catering or leisure activities, which must be
provided on a specified date or period;
13)
Provision of digital content not provided on a material medium the performance
of which has begun after prior express consent of the consumer and express
renunciation of his right of withdrawal.
Apart
from this type of Products, the Buyer has a period of 14 working days, from the
date of receipt of the Products ordered, to withdraw without having to justify
reasons or to pay penalties, with the exception of the return costs which
remain at his expense and which he must pay under the following conditions:
·
in France, THE
EXCEPTION will bear the costs of return by providing a prepaid Colissimo
voucher or organizing a pickup by courier in Paris;
·
outside France, the
means of return will be on the initiative, at the convenience and expense of
the Buyer. In case of return outside Metropolitan France, L'EXCEPTION offers
the possibility to have the return fees credited to the customer account. These
fees can be used on a future order, they are not refundable. These fees are
credited on request to customer service. The amount refunded is limited to 50€
per return. The return must be made exclusively to the following address:
EXCEPTION
/ Return Service
TWENTIETH
TRANSPORTS
13
Dave Street
52250
PERCEY LANYARD
The
Buyer who wishes to exercise his right of withdrawal must notify his request
for return from his customer account The Exception before the expiry of the
time-limitAbove, he also has the possibility to use the withdrawal form
attached to these terms and conditions duly completed. They can also contact
customer service to request assistance in this regard by clearly stating their
willingness to withdraw and indicating their order number. In this case, the
customer service will confirm the return request with a unique return
identifier. The Products must be returned to the EXCEPTION in their original
packaging, without delay, by the Buyer, of his desire to withdraw. Each Product
must be unworn, unwashed and in perfect condition.
The
Customer has the possibility to try a Product as in a physical store, but he
undertakes not to wear it.
If
the Product you return to us is damaged, worn or in poor condition and
therefore cannot be resold, we will not be able to refund you and we may have
to return it to you (and ask you to cover the shipping costs).
All
Products are inspected upon return.
To
receive a full refund, all returned Products must not have been used/worn and
must be in the same condition as you received them with their original
packaging, not wrinkled, with all labels still attached (for example, the shoes
must be returned to the shoe box you received).
Products
that cannot be marketed again by L'EXCEPTION cannot be returned (gift box, gift
bag, etc.).
They
must be accompanied by the return slip sent to the customer at the time of his
return request. The Buyer shall be deemed liable in the event of deterioration
of the Products upon their return to THE EXCEPTION.
The
EXCEPTION may refuse any non-compliant return:
-
Returning an empty
package
-
Return of a package
containing a different product from the one ordered or requested in return
The
customer service will produce the evidence concerning this refusal of the return:
photographs of the product received, proof of the carrier, including the weight
of the packages at dispatch and return.
In
case of a product missing in the return, the Buyer will be contacted by the
Exception’s customer service and the amount of the product not returned will be
deducted from the refund.
The
Buyer will be refunded as soon as possible and at the latest within 14
(fourteen) days from the date of actual receipt by the EXCEPTION of the request
for withdrawal of all sums paid for his order, after deduction of any return
costs, which shall be borne by the Buyer. However, the EXCEPTION reserves the
right to defer this refund until the Products are actually recovered.
The
refund will always be made on the original payment method of the order. The
Buyer also has the option, without this being an obligation, to choose whether
the refund will be made in the form of a credit that will be available on the
Buyer’s Account. This credit will be enhanced by 5%. This credit applies
automatically on the Buyer’s next order.
The
credit is refundable at any time by contacting the Exception customer service.
The 5% discount is non-refundable and in this case will be removed from the Buyer’s
Account in proportion to 5% of the amount refunded.
In
accordance with Article L.221-23 of the French Consumer Code, the Buyer is
informed that its liability is only incurred in respect of the EXCEPTION for a
depreciation of the product(s), returned(s) following the exercise of its right
of withdrawal, resulting from manipulations other than those necessary to
establish the nature, characteristics and proper functioning of that asset or
assets.
10. LEGAL GUARANTEES
The
EXCEPTION recalls however that the Buyer benefits from the legal guarantees of
non-compliance as well as from the hidden defects of the thing sold, including
the conformity defects resulting from the packaging of the Products ordered on
the Site.
If
the Buyer finds that the Product that has been delivered to him has a defect, a
defect of conformity or is damaged, he must inform the EXCEPTION to the contact
details mentioned in article 2 hereof, indicating the nature of the defect, the
non-conformity or damage found and sending him any useful evidence, in
particular in the form of a photograph(s).
The
EXCEPTION will arrange with the carrier of its choice the terms of the return,
which it will inform the Buyer by any useful means. The EXCEPTION will bear the
costs of this return.
The
Products must be returned to the EXCEPTION in their original packaging. They
must be accompanied by a copy of the corresponding purchase invoice.
Returns
of Products not complying with the terms described above may not be taken into
account.
The
EXCEPTION will carry out the necessary checks and propose to the Buyer the
replacement of the Product as far as possible. If replacement of the Product is
not possible, the EXCEPTION will refund to the Buyer the full price paid for
the Product and the corresponding delivery costs, by any useful means, as soon
as possible and no later than 14 (fourteen) days after the date on which the
EXCEPTION has informed him of the impossibility of replacing the Product.
The
legal texts relating to the legal guarantees are reproduced in Appendix 1
hereto.
11. BUYER’S OBLIGATIONS
Buyers
are solely responsible for the choice and use they make of the Products. It is
up to them to verify the suitability of the Products to their specific needs
and constraints prior to the purchase of the said Products.
They
must also take the necessary measures to safeguard by their own means the
information in their Personal Area that they deem necessary, of which no copy
will be provided to them.
Finally,
it is up to Buyers to take all appropriate measures to protect their own data
and/or software stored on their computer equipment against any breach.
12. LIABILITY OF THE EXCEPTION
1.
The EXCEPTION
undertakes to carry out regular checks in order to verify the operation and
accessibility of the Site. As such, the EXCEPTION reserves the right to
temporarily interrupt access to the Site for maintenance reasons. Likewise, THE
EXCEPTION cannot be held responsible for the difficulties or momentary
impossibilities of access to the Site which have as origin circumstances which
are external to it, force majeure, or that would be due to disturbances in
telecommunications networks.
2.
The EXCEPTION does
not provide the Buyer with any guarantee as to the adaptation of the Products
to its needs, expectations or constraints.
3.
The liability of the
EXCEPTION is excluded in case of direct or indirect damage to property or
persons suffered by the Buyer or a third party and resulting from the following
cases:
4.
Negligence or
misconduct by the Buyer or a third party;
Any
use under conditions manifestly non-compliant for the use of the Products.
5.
The EXCEPTION may not
be held responsible for the non-performance or delay in the performance of
sales contracts due to circumstances outside it or a case of force majeure, it
being expressly stated that are considered as cases of force majeure, In
addition to those which are usually retained by the jurisprudence of the French
courts: exceptional weather, natural disasters, fires and floods, lightning,
attacks, cases of breakdown or blocking of telecommunications networks, means
of transport or postal services, including damage caused by viruses for which
the security measures on the market do not permit their eradication, as well as
any legal or regulatory or public policy obligation imposed by the competent
authorities which would have the effect of substantially modifying these
general conditions.
6.
In any event, the
liability that may be incurred by THE EXCEPTION hereunder is expressly limited
to direct and proven damages suffered by Buyers.
13. INTELLECTUAL PROPERTY
Systems,
software, structures, infrastructures, databases and content of all kinds
(texts, images, visuals, music, logos, brands, database, etc.) exploited by the
EXCEPTION within the Site are protected by any intellectual property rights or
rights of the producers of databases in force. All disassemblies,
decompilations, decryptions, extractions, reuse, copies and more generally, all
acts of reproduction, representation, dissemination and use of any of these
elements, In whole or in part, without the authorization of the EXCEPTION are
strictly prohibited and may be the subject of legal proceedings.
14. PERSONAL DATA, NEWSLETTER AND LIST OF OBJECTIONS TO TELEPHONE SEARCHES
Personal
data
The
EXCEPTION applies a privacy policy whose characteristics are explained in the
document entitled «Privacy Policy» which the Buyer is expressly invited to
read.
The
EXCEPTION understands that the protection of data and privacy is an issue for
all Internet users visiting the Site. The EXCEPTION undertakes, in accordance
with the GDPR regulations, to respect your privacy and to protect your personal
data, that is, which may directly or indirectly identify you as a person.
As
part of the Order, the EXCEPTION is intended to collect personal data of the
Buyer. The EXCEPTION undertakes to protect the personal data of Buyers.
Files
containing personal data necessary for the Order are kept on the servers of the
Site’s hosting provider. This service provider ensures compliance with the
requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR). The EXCEPTION
does not communicate or trade in the personal data of Buyers.
At
the stage of the Order on the Site, the Buyer expressly consents to the
collection and processing of its personal data necessary to perform the Orders.
The
purpose of the personal data collected by the EXCEPTION is to enable the Order
to be carried out. The various personal data will not be kept for longer than
necessary for the purposes for which they were collected, including with regard
to compliance with legal or tax obligations.
In
accordance with the provisions of Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended
by Law No. 2004-801 of 6 August 2004, known as "Informatique et
Libertés", and the General Data Protection Regulation (GDPR), subject to
proving your identity, any Buyer, regardless of his nationality, has the right
to access, modify and delete his personal data. Each Buyer is also entitled to
request a limitation of the processing of his data and also has a right to the
portability of the data as well as a right of opposition to the processing of
the personal data concerning him.
For
the purposes of applying this clause and, in particular, to ensure the
confidentiality treatment of the Purchasers' data, the EXCEPTION has appointed,
in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation
(GDPR), a data protection delegate, contact contact@lexception.com
In
any case, any Buyer has the right to make any complaint to the CNIL.
Newsletter
By
ticking the box provided for this purpose or by expressly giving its consent
for this purpose, the Buyer agrees that the EXCEPTION may send him, at a
frequency and in a form determined by it, a newsletter (newsletter) may contain
information relating to its activity.
When
the Buyer checks the box provided for this purpose in the registration process
on the Site to place the Order, he agrees to receive commercial offers from the
EXCEPTION for Products similar to those ordered.
Buyers
will have the option to unsubscribe from the newsletter by clicking on the link
provided for this purpose, present in each of the newsletters (newsletters).
List
of objections to telephone canvassing
You
have the possibility to register for free on a list of opposition to the
BLOCTEL telephone canvassing (www.bloctel.gouv.fr) in order to no longer be
canvassed by a professional with whom you do not have a current contractual
relationship, in accordance with Law no. 2014-344 of 17 March 2014 on
consumption.
Every
consumer has the possibility to register for free on this list on the site
https://conso.bloctel.fr/index.php/inscription.php.
15. PUBLICIST
The
EXCEPTION reserves the right to insert on any page of the Site and in any
communication to Buyers any advertising or promotional messages in a form and
under conditions of which the EXCEPTION will be the sole judge.
16. SPONSORSHIP
The
sponsorship allows to make benefit to his relatives of a voucher of 15€. This
voucher can only be used once by Buyer (same name, same address). Once the
voucher is used by the godson, the godfather is credited with an equivalent
voucher of €15. The sponsor can receive as many vouchers as different sponsored
godson. The godson must have placed an order with a name and/or address
different from the sponsor for the voucher to be issued for the sponsor.
In
the event that THE EXCEPTION finds irregularities in the use of sponsorship
vouchers, THE EXCEPTION reserves the right to cancel the orders in question.
17. FIDELITY PROGRAM
EXCEPTION
launched its loyalty program on May 1, 2018.
This
loyalty program is based on point accumulation. Each euro spent on the EXCEPTION
entitles to 10 points (1€ = 10 points), this amount is calculated excluding
shipping costs. For example, for an order of €60 with €5 shipping costs, the
customer accumulates 600 points.
Points
are valid for one year from the date of issue. Accumulating new points extends
the validity of all previously acquired points for the same duration. The
points have no financial value, they are non-refundable.
In
case of order cancellation, the points will be deducted from the amount of the
cancellation. In case of order return, the points will be deducted from the
amount refunded, as soon as the refund notification by the customer. If the
voucher has already been issued prior to the refund request, the voucher will
be cancelled automatically.
Points
can be converted into vouchers of €5 per 1000 points: 1000 points = €5, 2000
points = €10, etc... These vouchers can be used throughout the site, excluding
products on sale, promotion or outlet, starting from €100 purchase. These
vouchers are not refundable or convertible into cash. Coupons are not
cumulative.
For
5000 points, the customer can unlock a 10% discount code valid on the entire
site (excluding sales, promotions and outlets). For 10,000 points, the customer
can unlock a 15% discount code valid throughout the site (excluding sales,
promotions and outlets).
The
Buyer also has access to loyalty badges: Amateur for 2000 points, Connoisseur
for 5000 points, Ambassador for 10000 points. These badges have a duration of 1
year following their acquisition. They provide access to specific benefits:
invitation to shop events (Ambassador level).
The
Exception reserves the right to interrupt or modify the loyalty program. In
this case, the points acquired will remain active until the end of their
validity period.
18. RATINGS BY AUDIT OPINIONS
The EXCEPTION site is
rated by an independent trusted third party called Notice-Verified.
By accepting these
Terms and Conditions, the Purchaser acknowledges that it has been informed that
its Personal Data may be transmitted to the Verified Third Party for the
purpose of obtaining its opinion following its order. Avis-Verified will use
Buyers' Personal Data solely for the purpose of its solution and for the sole
purpose of its solution. Avis Verified strictly prohibits itself from
disclosing to anyone personal or nominative information enabling to identify
the Buyer or infringing the respect of his privacy. The Buyer may object to the
distribution of this information to Avis Verified via contact@lexception.com.
19. THIRD-PARTY LINKS AND SITES
The
EXCEPTION may in no case be held responsible for the technical availability of
websites or mobile applications operated by third parties (including its
possible partners) to which the Buyer would access via the Site.
The
EXCEPTION does not assume any responsibility for the content, advertisements,
products and/or services available on such third-party websites and mobile
applications, which are reminded that they are governed by their own terms of
use.
The
EXCEPTION is also not responsible for transactions between the Buyer and any
advertiser, professional or merchant (including any partners) to which the
Buyer would be directed through the Site and cannot in any case be party to any
disputes whatsoever with these third parties concerning in particular the
delivery of products and/or services, the guarantees, representations and other
obligations to which such third parties are bound.
20. DONATIONS
When they take their
order, L'EXCEPTION gives customers the possibility to make a donation of a
value of €5 to €50 for an association indicated at the time of taking
order.
This sum is set aside and repaid in full by the EXCEPTION to the benefit of the
association in question.
Since May 23, 2022,
donations will be donated to the Women’s Foundation, 9 Rue de Vaugirard, 75006
Paris.
These donations are not refundable and are not subject to VAT.
As donations pass through L'Exception, they cannot be subject to a tax
reduction.
The EXCEPTION will be able to provide proof of deposit of donations at the
client’s request.
21. PROHIBITED CONDUCT
1.
The following are
strictly prohibited: (i) any behaviour that interrupts, suspends, slows down or
prevents the proper functioning of the Site, (ii) any intrusion or attempted
intrusion into the EXCEPTION’s systems, (iii) any diversion of the Site’s system
resources, (iv) any action likely to impose a disproportionate burden on the
infrastructure of the latter, (v) any breach of security and authentication
measures, (vi) any act likely to infringe financial rights and interests, (vii)
any practice diverting the Site for purposes other than those for which it was
designed, and finally more generally (viii) any breach of these Terms and
Conditions or applicable laws and regulations.
2.
It is also strictly
forbidden to monetize, sell or grant all or part of the access to the Site, as
well as the information it contains.
3.
The Site is protected
by an application firewall. This firewall may restrict access to the site at
any time for any behavior detected as abnormal. You can request access to the
site by contacting the webmaster.
4.
In the event of
breach of any of the provisions of this Article or, more generally, of
violations of laws and regulations, the EXCEPTION reserves the right to take
all appropriate measures and to institute any legal action.
22. DESINSCRIPTION
The
Buyer may unsubscribe from the Site at any time, by sending a request to this
effect to L'EXCEPTION by email, to the contact details mentioned in article 2.
The
unsubscribe is effective within a maximum of 7 (seven) days of this request. It
results in the automatic deletion of the Buyer’s Account.
23. MODIFICATIONS
The
EXCEPTION reserves the right to modify these general conditions of sale at any
time. In this case, the applicable conditions will be those in force on the
date of the Buyer’s order.
24. TONGUE
In
the event of a translation of these general conditions into one or more
languages, the language of interpretation will be the French language in case
of contradiction or dispute over the meaning of a term or provision.
25. MEDIATION
It
is also recalled that any consumer has the right to have free recourse to a consumer
mediator for the amicable resolution of the dispute between him and a
professional. To this end, the EXCEPTION guarantees to the Buyer the effective
use of a consumer mediation mechanism.
Mediation
of consumer disputes: In accordance with the provisions of the Consumer Code
concerning the amicable settlement of disputes, THE EXCEPTION joins the Service
of the Ombudsman of e-commerce of the FEVAD (Federation of e-commerce and
distance selling) 60 Rue La Boétie – 75008 Paris – http://www.mediateurfevad.fr
You
can use the mediation service for consumer disputes related to an order made on
the internet.
Finally,
it is recalled that mediation is not mandatory but only proposed in order to
resolve disputes without recourse to justice. In case of failure of this
mediation procedure or if the Buyer wishes to bring the matter before a court,
the rules of the Code of Civil Procedure will apply.
The
Buyer may also contact the online dispute resolution platform set up by the
European Commission at the following address:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
26. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
These
general conditions are governed by French law.
In
the event of any dispute as to the validity, interpretation and/or enforcement
of these General Terms and Conditions, the parties agree that the courts of
Paris shall have exclusive jurisdiction to judge them, unless otherwise
required procedural rules.
ANNEX 1 - LEGAL TEXTS RELATING TO GUARANTEES
Article
L. 217-4 of the Consumer Code
The
seller is obliged to deliver a good in accordance with the contract and is
liable for any non-conformity existing at the time of delivery. He shall also
be liable for any noncompliance resulting from the packaging, the installation
instructions or the installation where it has been charged to him by the
contract or has been carried out under his responsibility.
Article
L. 217-5 of the Consumer Code
The
property complies with the contract:
If
it is suitable for the usual intended use of a similar good and, if applicable,
– if it corresponds to the description given by the seller and has the
qualities that the seller has presented to the buyer in the form of a sample or
model;
– if it has the qualities that a buyer may legitimately expect in view of public
statements made by the seller, the producer or his representative, in
particular in advertising or labelling;
Or if it has the characteristics defined by mutual agreement of the parties or
is suitable for any special use sought by the buyer, brought to the knowledge
of the seller and which the latter has accepted.
Article
L. 217-7 Consumer Code
Defects
of conformity which occur within 24 months of the issue of the property shall
be presumed to exist at the time of issuance, unless there is evidence to the
contrary. For second-hand goods, this period is set at six months. The seller
may challenge this presumption if it is not compatible with the nature of the
property or the alleged lack of conformity.
Article
L. 217-8 Consumer Code
The
buyer is entitled to demand compliance of the property with the contract.
However, he cannot challenge compliance by invoking a defect that he knew or
could not have ignored when he contracted. The same applies where the defect
originates in the materials supplied by it.
Article
L. 217-9 Code consommation
In
case of non-compliance, the buyer chooses between repair and replacement of the
property. However, the seller may not proceed according to the buyer’s choice
if this choice results in a cost clearly disproportionate to the other method,
taking into account the value of the property or the importance of the defect.
He is then obliged to proceed, unless impossible, according to the modality not
chosen by the buyer.
Article
L. 217-10 Consumer Code
If
repair and replacement of the property is not possible, the buyer can return
the property and have the price returned or keep the property and have part of
the price returned. The same faculty is open to him:
1)
If the solution requested, proposed or agreed upon pursuant to Article L. 217-9
cannot be implemented within one month of the buyer’s complaint;
2)
Or if this solution cannot be without major inconvenience for the latter,
taking into account the nature of the property and the use he seeks.
However, the sale cannot be resolved if the non-compliance is minor.”
Article
L.217-11 of the Consumer Code
The
application of the provisions of Articles L. 217-9 and L. 217-10 shall take
place at no cost to the purchaser. The same provisions do not preclude the
award of damages.
Article
L. 217-12 of the Consumer Code
The
action resulting from the failure to comply shall be prescribed by two years
from the date of issue of the property.
Article
L. 217-16 of the Consumer Code
When
the buyer requests from the seller, during the course of the commercial
guarantee granted to him during the acquisition or repair of a movable
property, a restoration covered by the guarantee, any capital period of at
least seven days shall be added to the remaining term of the guarantee. This
period shall run from the request for intervention by the buyer or the
provision for repair of the property in question, if this provision is made
after the request for intervention.
Article
1641 of the Civil Code
The
seller is bound by the warranty on account of the hidden defects of the thing
sold which render it unfit for the use for which it is intended, or which
diminish this use so much, that the buyer would not have acquired it, or would
have given it only a lesser price, if he had known them.
Article
1643 of the Civil Code
He
is bound by hidden defects, even though he would not have known them, unless,
in this case, he has stipulated that he will not be bound by any guarantee.
Article
1644 of the Civil Code
In
the case of articles 1641 and 1643, the buyer has the choice of returning the
thing and getting the price back, or keeping the thing and getting part of the
price back.
Article
1648 first paragraph of the Civil Code
The
action resulting from the defect must be brought by the purchaser within two
years of the discovery of the defect.
APPENDIX 2 – RETURN POLICY AND RETRACTION FORM
The
right of withdrawal will be exercised in accordance with the terms provided for
in the Consumer Code.
All Products may be
withdrawn, except those excluded by article L. 221-28 of the French Consumer
Code, reproduced below:
The
right of withdrawal cannot be exercised for contracts:
1)
Provision of services fully performed before the end of the withdrawal period
and the performance of which has begun after prior express consent of the
consumer and express renunciation of his right of withdrawal;
2)
the supply of goods or services the price of which depends on fluctuations in
the financial market beyond the control of the professional and likely to occur
during the withdrawal period;
3.
Supply of goods made to the specifications of the consumer or clearly
personalized;
4.
The supply of goods likely to deteriorate or perish rapidly;
5)
the supply of goods which have been unsealed by the consumer after delivery and
which cannot be returned for reasons of hygiene or health protection;
6.
The supply of goods which, after having been delivered and by their nature, are
inseparably mixed with other articles;
7.
The supply of alcoholic beverages whose delivery is deferred beyond thirty days
and whose agreed value at the conclusion of the contract depends on market
fluctuations beyond the control of the professional;
8)
Maintenance or repair work to be carried out urgently at the consumer’s home
and expressly requested by him, within the limits of spare parts and work
strictly necessary to respond to the emergency;
9.
Provision of audio or video recordings or computer software when they have been
unsealed by the consumer after delivery;
10.
To supply a newspaper, periodical or magazine, except for subscription
contracts to these publications;
11)
Concluded at a public auction;
12)
Provision of accommodation services, other than residential accommodation,
transport of goods, car rental, catering or leisure activities, which must be
provided on a specified date or period;
13)
Provision of digital content not provided on a material medium the performance
of which has begun after prior express consent of the consumer and express
renunciation of his right of withdrawal.
Apart
from this type of Products, the Buyer has a period of 30 working days, from the
date of receipt of the Products ordered, to withdraw without having to justify
reasons or to pay penalties, with the exception of the return costs which
remain at his expense and which he must pay under the following conditions:
·
in France, THE
EXCEPTION will bear the costs of return by providing a prepaid Colissimo
voucher or organizing a pickup by courier in Paris;
·
outside France, the
means of return will be on the initiative, at the convenience and expense of
the Buyer. In case of return outside Metropolitan France, L'EXCEPTION offers
the possibility to have the return fees credited to the customer account. These
fees can be used on a future order, they are not refundable. These fees are
credited on request to customer service. The amount refunded is limited to 50€
per return. The return must be made exclusively to the following address:
EXCEPTION
/ Return Service
TWENTIETH
TRANSPORTS
13
Dave Street
52250
PERCEY LANYARD
The
Buyer who wishes to exercise his right of withdrawal must notify his request
for return from his customer account The Exception before the expiry of the
time-limitAbove, he also has the possibility to use the withdrawal form
attached to these terms and conditions duly completed. They can also contact
customer service to request assistance in this regard by clearly stating their
willingness to withdraw and indicating their order number. In this case, the
customer service will confirm the return request with a unique return
identifier. The Products must be returned to the EXCEPTION in their original
packaging, without delay, by the Buyer, of his desire to withdraw. Each Product
must be unworn, unwashed and in perfect condition.
The
Customer has the possibility to try a Product as in a physical store, but he
undertakes not to wear it.
If
the Product you return to us is damaged, worn or in poor condition and
therefore cannot be resold, we will not be able to refund you and we may have
to return it to you (and ask you to cover the shipping costs).
All
Products are inspected upon return.
To
receive a full refund, all returned Products must not have been used/worn and
must be in the same condition as you received them with their original
packaging, not wrinkled, with all labels still attached (for example, the shoes
must be returned to the shoe box you received).
Products
that cannot be marketed again by L'EXCEPTION cannot be returned (gift box, gift
paper, etc.).
They
must be accompanied by the return slip sent to the customer at the time of his
return request. The Buyer shall be deemed liable in the event of deterioration
of the Products upon their return to THE EXCEPTION.
The
EXCEPTION may refuse any non-compliant return:
-
Returning an empty
package
-
Return of a package
containing a different product from the one ordered or requested in return
The
customer service will produce the evidence concerning this refusal of the
return: photographs of the product received, proof of the carrier, including
the weight of the packages at dispatch and return.
In
case of a product missing in the return, the Buyer will be contacted by the
Exception’s customer service and the amount of the product not returned will be
deducted from the refund.
The
Buyer will be refunded as soon as possible and at the latest within 14
(fourteen) days from the date of actual receipt by the EXCEPTION of the request
for withdrawal of all sums paid for his order, after deduction of any return
costs, which shall be borne by the Buyer. However, the EXCEPTION reserves the
right to defer this refund until the Products are actually recovered.
The
refund will always be made on the original payment method of the order. The
Buyer also has the option, without this being an obligation, to choose whether
the refund will be made in the form of a credit that will be available on the
Buyer’s Account. This credit will be enhanced by 5%. This credit applies
automatically on the Buyer’s next order.
The
credit is refundable at any time by contacting the Exception customer service.
The 5% discount is non-refundable and in this case will be removed from the
Buyer’s Account in proportion to 5% of the amount refunded.
In
accordance with Article L.221-23 of the French Consumer Code, the Buyer is
informed that its liability is only incurred in respect of the EXCEPTION for a
depreciation of the product(s), returned(s) following the exercise of its right
of withdrawal, resulting from manipulations other than those necessary to
establish the nature, characteristics and proper functioning of that asset or
assets.
RETRACTION
FORM
Return service
EXCEPTION / Return Service
TWENTIETH TRANSPORTS
13 Dave Street
52250 PERCEY LANYARD
I hereby notify you of my withdrawal from the contract for the following
product:
Ordered on:
Order Number:
Customer Name:
Customer Address:
Client Signature:
Date: