Ocean blue swimshort, contrasted hortensias print pattern, short cut, elastic belt with drawstring with embossed Atalaye tip, lateral slit pockets, flap pocket at back with press button, eyelets at back, inside slip. Delivered with UV protection cotton and chlore resistant bag.
Atalaye has imagined a high quality swimwear collection with modern details, for optimal comfort. Yet twisted with vintage and exclusive patterns, inspired from the Basque Coast, you'll love wearing those originally colored models all spring long, for every occasion, from the pool to the city. The Hortensias model has been designed by Happymess studio, exclusively for Atalaye.
By 2014, Emmanuel Mouazan, Marie Guyot and Frédéric Fages have imagined a brand of shorts for men with the famous and irresistible chic of Biarritz.
In Biarritz, refinement is everywhere, from hydrangeas flowers on the side of the beach, toward the art deco design of the famous Casino.
Those high quality lovers chose the perfect cut, the best fabrics, the good tag, good finishes and the fair price for each model of the collection.
Fabrics are crafted on the spot and Atalaye mixes well French and Portuguese know-how for irresistibly chic and relaxed models, in order to fit to every men.
Free express delivery by DHL to Japan for any order above 200€. We take care of all additional costs including duties and taxes. You don't need to pay anything more when you receive your package.*
* Except for France DOM/TOM and Russia : order will be shipped by French Post. Detax is applied on all prices shown.
Thank you, we will contact you when this size is back in stock.
About our loyalty program
GAIN POINTS ON EACH PURCHASE AND SAVE ON YOUR NEXT SHOPPING EXPERIENCE.
1€ SPENT = 10 POINTS (NOT INCLUDING SHIPPING FEES)
1000 POINTS CAN BE CONVERTED TO A 5€ VOUCHER
To convert your points into savings, simply click on your account page under ‘Loyalty Program’.
The vouchers are valid on the new collection, except promotions, sale and outlet for a period of 30 days, with a minimum of purchase of 100€. Points can not be reimbursed.
The product is added to your basket :
Size is now updated
Why can't I add two different sizes in my cart ? L'Exception distributes products in limited quantities. In order to limit our carbon emissions, we would rather have you choose your favorite size, and avoid an unnecessary return of merchandise. In case you really need to add two sizes in your basket, contact our customer service at the address : serviceclient@lexception.zendesk.com.
L'Exception utilise des cookies nécessaires au bon fonctionnement du site internet, ainsi que des cookies pour personnaliser votre navigation ou comprendre le trafic sur notre site. Nos partenaires utilisent des cookies afin d'afficher de la publicité personnalisée en fonction de votre navigation ou de se rémunérer sur des liens affiliés. Si vous cliquez sur "Tout accepter", vous pourrez modifier vos préférences en cliquant sur Gestion des Cookies sur le site. Si vous cliquez sur "Tout refuser", seuls les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site seront utilisés.